Na boisku klęska, na trybunach święto